Lyktevandring i Japanhagen

Misaki-gata lykten er plassert på tre steder og fungerer som små varder.

Kasuga-lykten står innenfor bambusgjerdet ved hovedinngangen til Japanhagen.

Snø og kaldt vær gir god stemning.

Yukimi-lykten har et stort tak for å samle snø og til å beskytte flammehuset.

Været har vært på vår side. Det har vært snø, kaldt og lite vind og fine forhold for å tenne fakler og stearinlys i lyktene. Arrangementet i samarbeid med Krokusbakken barnehage den 6. desember ble en suksess med god stemning og mye folk i Tepaviljongen.

Japanhagen inneholder åtte steinlykter, den niende står ved inngangen til P-plassen, utenfor selve hagen. Når vi regner med denne er har vi seks forskjellige typer lykter.

Tradisjonen med å bruke lykter startet med å lyse opp tempelområder og andre religiøse steder, og kom til Japan omtrent samtidig med buddismen på 600-tallet. På flere av lyktene kan vi finne symboler som er sterkt knyttet til buddismen, f.eks. lotusblomsten og rådyret.

Kasuga-lykten er en stor lykt med kraftig søyle, en såkalt Tachi-gata lykt eller pidestall-lykt. Den er meget gammel og opprinnelig knyttet til religiøse steder. I Japan finnes det Kasuga-lykter helt tilbake til år 700-tallet, fra den tiden da Nara var hovedstaden. Vi har to Kasuga-lykter plassert ved henholdsvis hovedinngangen og inngangen i nord.

Misaki-gata lykten hører til Oki-gata gruppen, en lyktetype uten bein og med flammehuset stående rett på bakken.  Den er ofte plassert på steiner og strandgrus og representerer en varde som et navigasjonspunkt i hagen.

Yukimi-lykten står ved bekkegjelet og er en såkalt "snow-viewing" lanterne. Det store taket er konstruert for å samle snø. Den "stille" snøen skal gi kontrast til vannet som lager lyd og lykten er derfor ofte plassert i kanten av vann, gjerne med ett bein ute i vannet. Yukimi-lykten som skal fange snø passer godt i vårt klima og i områder av Japan der de har kalde vintrer. Yukimi-lykten er konstruert spesielt for japanske hager og ikke knyttet til religiøse steder. Den ble tatt i bruk på 1600-tallet og er altså mye yngre enn Kasuga-lykten.

Det var stemingsfullt i Japanhagen under lyktevandringen den 6. desember.