Italiensk språk II

Undervisningsspråk

Italiensk og norsk

Krav til forkunnskapar

Ingen

Læringsutbyte

Emnet legg til rette for at studentane skal få utvida og styrkt kunnskapane sine i italiensk grammatikk og ordforråd og auka dugleik i bruk av språket både munnleg og skriftleg.

Kontaktinformasjon

studierettleiar@if.uib.no

Undervisningssemester

Haust

Undervisningsspråk

Italiensk og norsk

Studienivå

Bachelor

Krav til studierett

Emnet er ope for alle med studierett ved UiB.

Mål og innhald

Emnet skal gje studentane høve til å arbeide vidare med italiensk både teoretisk og praktisk. Det kombinerer difor studiet av grammatikk med praktiske øvingar som skal fremje dei leksikalske kunnskapane og gje innsikt i grunnleggjande prinsipp for tekstkomposisjon på italiensk.

Ved språktreninga blir det teke utgangspunkt i munnlege og skriftlege tekstar. Det blir arbeidd både med omsetjing til og frå italiensk og friare øvingar som til dømes resyme, essay, munnleg presentasjon og intervju.

Læringsutbyte/resultat

Emnet legg til rette for at studentane skal få utvida og styrkt kunnskapane sine i italiensk grammatikk og ordforråd og auka dugleik i bruk av språket både munnleg og skriftleg.

Krav til forkunnskapar

Ingen

Tilrådde forkunnskapar

For å gjennomføre emnet med godt resultat, trengst det førekunnskapar i italiensk som svarar til nivå 2 frå vidaregåande skole eller til nivået frå ITAL001.

Studentane blir oppmoda om å ta våremna ITAL111 og ITAL113 før dei tek til med haustemna ITAL112 og ITAL114.

Undervisning og omfang

Undervisninga i munnleg bruk av italiensk vert organisert som arbeidsseminar. Undervisninga i skriftleg italiensk vert gjeven i førelesingar med tilhøyrande skriftlege øvingar.

Omfanget av emnet er 4 timar undervisning per veke i 12 veker, 2 timar i munnleg italiensk og 2 timar i skriftleg bruk av språket.

Obligatoriske arbeidskrav

Ingen

Vurderingsformer

Eksamen i emnet er todelt:

- Ei munnleg prøve basert på ein ukjend tekst av det slaget det har vore arbeidd med i undervisninga. Kandidaten får høve til å gjere seg kjend med teksten før prøva.

- Ei skriftleg prøve på 4 timar som inneheld ei oppgåve med omsetning frå italiensk til norsk og ei oppgåve skriven på italiensk av det slaget det elles har vore arbeidd med i undervisninga.

Dei to prøvene er sjølvstendige delar av eksamen i emnet, og tel 50 prosent kvar av den samla karakteren i emnet. Begge eksamensdelane må vere greidde i same semester. Studentane har høve til å nytte si eiga italiensk-italienske ordbok under eksamen. Ordboka skal vere fri for tilføyingar.

Karakterskala

Ved sensur av emnet nyttar ein karakterskalaen A-F, der F er stryk.

Læremiddelomtale

Pensum vert spesifisert i det pensumoversynet som gjeld til ei kvar tid.

Undervisningssted

Bergen

Emneevaluering

Undervisninga blir evaluert i tråd med UiB sitt kvalitetssikringssystem.

Kontaktinformasjon

studierettleiar@if.uib.no