Hjem
Forskargruppe i nordisk språk

Kognitivt sommarseminar 2016

Kognitivt sommarseminar såg dagens lys for første gong i Bergen i 2006, og det åttande i rekka blir no arrangert i Bergen 13. og 14. juni 2016. Seminaret blir stelt til ved Universitetet i Bergen med pengestøtte frå Institutt for lingvistiske, litterære og estetiske studium. Tilstellinga skjer i samarbeid med Noregs Handelshøgskole og Høgskolen i Bergen og på vegner av Norsk forening for kognitiv lingvistikk.

Hovedinnhold

Stad: Sydneshaugen skole, auditorium D (1. etasje)

 

Program

Les og skriv ut program og samandrag her (pdf).

 

Måndag 13. juni

10:45-11:00: Opning ved Torodd Kinn

 

Økt 1. Ordstyrar: Christian Langerfeld

11:00-11:35: Oda Røste Odden: Utvikling av typekonstruksjoner: Likhet, forskjell og motivasjon

11:35-12:10: Torodd Kinn: VERBE omkring/rundt og VERBE: fortetting og bleiking i pseudokoordinasjon med ateliserande rørsleadverbial

12:10-12:45: Laura Janda: Hvor går grensen? Radiale kategorier i stedet for overflødige ordklasser

 

12:45-13:45: Lunsj

 

Økt 2. Ordstyrar: Claudia Förster Hegrenæs

13:45-14:20: H.G. Simonsen, N.G. Garmann, E. Payne, B. Post, E. Holm og P. Hansen: Tverrspråklige mønstre i barns produksjoner av konsonantgrupper

14:20-14:55: Tore Nesset og Maria Nordrum: Affiksal vs. ikke-affiksal bøyning: Hva forteller russiske tallordkonstruksjoner oss?

14:55-15:30: Tor Arne Haugen og Hans-Olav Enger: Den semantiske strukturen til pannekakekonstruksjonar i norsk

 

15:30-15:45: Kaffi og noko attåt

 

Økt 3. Ordstyrar: Stephanie Hazel Wold

15:45-16:20: Thomas Egan og Gudrun Rawoens: Oversettelsesekvivalenter i svensk og norsk av engelsk at

16:20-16:55: Steve Pepper: What can binominals tell us about cognition?

16:55-17:30: Guro Fløgstad: Når grammatikk og leksikon skiller lag: om blandingsspråk og bruksbasert teori

17:30-: NORKOG-møte

 

19:30-: Middag på Ruccola Fusion, Engen 6

 

Tysdag 14. juni

 

Økt 4. Ordstyrar: Helga Mannsåker

09:00-09:35: Hans-Olav Enger: Til forsvar for autonom morfologi - og morfologiens autonomi

09:35-10:10: Ludmila Torlakova: "Breast" and "liver" in figurative expressions in Arabic

10:10-10:45: Claudia Förster Hegrenæs: Metaforoversettelse og kognitiv belastning. En empirisk undersøkelse av utviklingen av oversetterkompetanse

 

10:45-11:00: Kaffi og noko attåt

 

Økt 5. Ordstyrar: Ludmila I. Torlakova

11:00-11:35: Sturla Berg-Olsen, Astrid Marie Grov og Ole Kristian Våge: Norsk terminologi for kognitiv lingvistikk

11:35-12:10: Christian Langerfeld: Metaforer og metaforiske modeller i fagspråklige tekster innen økonomi og næringsliv

12:10-12:45: Stephanie Hazel Wold: Norske elevers bruk av engelsk aspekt (the progressive) i narrative tekster - hva er verbsemantikkens rolle?

 

12:45-13:45: Lunsj

 

Økt 6. Ordstyrar: Øivin Andersen

13:45-14:20: Svetlana Sokolova: Fra pionerbevegelse til internasjonal-familie: germansk innflytelse i russisk produktiv sammensetning

14:20-14:55: Urd Vindenes: Emosjonelle demonstrativer og demonstrativsykluser

14:55-15:30: Aleksandrs Berdicevskis: Del byrdene! Korpusdata bekrefter at rikere morfologi korrelerer med friere ordstilling

15:30-15:45: Avslutning

 

Vi har fått 15 000 kroner i støtte frå Institutt for lingvistiske, litterære og estetiske studium. Innleggshaldarar får gratis lunsjar. Dei resterande pengane vil vi bruke til kaffipausar og lunsjar så langt dei rekk. Middagen må kvar enkelt betale sjølv.

Deltakarane ordnar sjølv med reise og overnatting.

 

Tilstellingskomité:

Torodd Kinn, nordisk, UiB

Øivin Andersen, lingvistikk, UiB

Claudia F. Hegrenæs, engelsk, NHH

Christian Langerfeld, tysk, NHH

Helga Mannsåker, nordisk, UiB

Ludmila I. Torlakova, arabisk, UiB

Stephanie H. Wold, engelsk, HiB/UiB