- E-posthelge.holm@uib.no
- BesøksadresseSydnesplassen 7HF-bygget5007 Bergen
- PostadressePostboks 78055020 Bergen
Helge Vidar Holm
Forskningsfelt:
- Romanteori. Forholdet/krysningspunkt mellom strukturalistisk inspirert narratologi og bakhtinsk narrativ teori
- Bakhtin. Romananalyser, særlig knyttet til begrep som dialogisme, kronotopi, polyfoni og plurilingvisme
- Sartre. Generelt om fransk litterær eksistensialisme; dr.avh. fra 1995 om Sartres romanteori og -praksis
- Flaubert. Særlig Madame Bovary (se pkt. 3 under Prosjekt)
- Kourouma. Bakhtin-inspirerte analyser av romanen Les Soleils des Indépendances (1968) av Ahmadou Kourouma (1927-2003) fra Elfenbenskysten
Prosjekt:
- Kulturell dialogisme: Ytringen. Prosjektleder sammen med professor i russisk litteratur Jostein Børtnes og veileder for postdoc-stipendiat Torgeir Skorgen (2006-2008). Støtte fra HF-fakultetet og Universitetsfondet, UiB (2004-2005). Publikasjon: H. V. Holm og T. Skorgen (red.): Dialogens tenker. Nordiske perspektiver på Bakhtin (Spartacus 2006). Prosjektet er knyttet til nettverket ”Nordisk dialogisme: Ytringen” som i 1999 fikk forprosjektstøtte fra NOS-H, og som fortsatt har et aktivt samarbeid, bl.a. gjennom ”Kulturell dialogisme: Ytringen”
- Sammen med førsteamanuensis Turid Trebbi, Romansk institutt, leder for et prosjekt knyttet til forskerutdanning i språkdidaktikk i samarbeid med Université de Yaoundé 1 (Kamerun) og Forskerskolen i språkvitenskap og filologi ved UiB. Dette samarbeidet har fått støtte fra UiB blant annet til to internasjonale seminarer i Bergen i 2005 - 2006.
- Språklig og litterær polyfoni. En undersøkelse av hvordan polyfonibegrepet gjennom å kombinere moderne lingvistikk med moderne litteraturteori kan berike begge. (Støtte fra NOS-H: 2000-2003, avsluttet i 2004). Prosjektdeltaker: www.hum.au.dk/romansk/polyfoni.
Undervisningsaktivitet:
- Jeg har hatt følgende fordypningsemner på masternivå de siste årene:
2006: Autofiction et roman autobiographique
2004: Chronotopie et identité
I 2005 hadde jeg emneansvar for FRAN301: Teori, metode og litterære verk.
I tillegg til undervisningen ved Romansk institutt, har jeg emneansvar for EUR102: Innføring i europeiske kulturer og er medlem av styringsgruppen for bachelorprogrammet i Europastudier. - Videre underviser jeg regelmessig på LITTEHF, et fellesemne i litteraturteori for språkstudenter på 300-nivå og litteraturstudenter på 200-nivå ved Historisk-filosofisk fakultet. Jeg er også med i styringsgruppen for emnet.
2008-2010: Undervisningsleder (directeur des études) ved OFNEC, Université de Caen Basse-Normandie.
Siden H-10: Undervisning på 100- og 300-nivå i fransk litteratur og kulturkunnskap, veiledning av en rekke masterstudenter og PhD-kandidater.
Siden V-12: Medlem av nasjonal styringsgruppe for SAK-samarbeidet i tysk og fransk, representant for frankfaget i SAK-samarbeidet mellom UiB og NTNU. Emneansvarlig for nytt SAK-emne på masternivå (15 stp.), FRAN305, som igangsettes H-13.
Siden V-12: Fagkoordinator for franskfaget ved UiB.
- (2017). Chronotopes in Patrick Modiano's Fictional Writing of History. Bergen Language and Linguistics Studies (BeLLS). 103-111.
- (2015). On Sartre's "Réflexions sur la question juive" (1946) and its posterity. Doksa. 6-15.
- (2015). Bourdieu’s Reading of Sartre’s The Family Idiot. Milli mála - Tímarit um erlend tungumál og menningu. 2113-2153.
- (2013). Le rôle du destinataire chez Eco et Bakhtine : L'exemple de Madame Bovary de G. Flaubert. Plume. Revue semestrielle de l'Association iranienne de langue et Littérature francaises (AILLF). 99-129.
- (2013). Etude chronotopique de Madame Bovary : Moeurs de province de Gustave Flaubert. Arena Romanistica. 142-163.
- (2012). Soi-même comme un Autre : La judaïté chez Marguerite Duras. Revue Romane. 320-336.
- (2012). Oneself like an Other Jewishness in Marguerite Duras. Revue Romane. 320-336.
- (2011). Maalouf, Fanon, Sartre et Obama : quatre approches de l'identité complexe. Syllabus. Série lettres et sciences humaines. 163-173.
- (2010). Le grand voyage oriental du romancier Flaubert. Bulletin Flaubert-Maupassant. 87-96.
- (2008). On the incarnation of ideas: Bakhtin, Fanon and Sartre. Corriente del Golfo. 55-64.
- (2007). Noen innspill til Erling Aadlands "Farvel". Norsk Litteraturvitenskapelig Tidsskrift. 29-32.
- (2004). Gilles Philippe : Sujet, verbe, complément ; le moment grammatical de la littérature française 1890-1940. Coll. 'Bibliothèque des idées', Editions Gallimard, Paris 2002. 258 p. Revue Romane. 348-350.
- (2000). Polyfoni i Knut Hamsuns novelle "En ærkeskjelm". Polyphonie-linguistique et littéraire. 1-14.
- (1999). Polyphonie et dialogisme dans le discours autobiographique. Tribune : Skriftserie for Romansk institutt, Universitetet i Bergen. 97-109.
- (1999). Perspektiver på kulturforskningens plass innenfor franskstudiet. Kulturstudier. 17-29.
- (1998). "Mais la fin est là, qui transforme tout". Théorie et pratique romanesques dans Le Mur et La Nausée. Ateliers. 51-57.
- (1997). La Chute : lector in speculo. Revue Romane. 245-261.
- (1996). Mais la fin est là, qui transforme tout. Théori et pratique romanesque dans "Le Mur" et "La Nausée de Sartre". ?.
- (1996). Knut Hamsun, romancier polyphonique. ?. 17-30.
- (1996). Emma, F#/elicit#/e et Gustave: trois voix ou quatre? Flaubert et le concept de polyphonie. ?.
- (1996). A propos de Situations I & II: Y a-t-il deux Sartre critique de romans? ?. 203-217.
- (1995). A propos de Situations, I et II: y a-t-il deux Sartre critique de romans? Cahiers de Sémiotique Textuelle.
- (1991). Alte(r) Kittang. Edda. Nordisk tidsskrift for litteraturforskning. 278-280.
- (2014). "Ecrits de résistance ou littérature engagée". Préface à Owono Zambo, Claude Eric. Langue d'écriture, langue de résistance. Mongo Beti et les romans de retour. Edilivre 2014 (ISBN 978-2-332-67016-8) p.11-15." . .
- (2006). Le chronotope de la mort : Les Soleils des Indépendances d'A. Kourouma. .
- (1999). TRIBUNE, Skriftserie for Romansk institutt, UiB. .
- (1997). Erfaringer med nytt, felles innføringskurs i litteraturkunnskap og oppgaveskriving for fremmedspråkstudenter ved Høgskolen i Stavanger. .
- (1995). Scribo ergo sum. Le narrateur-#/ecrivain autodi#/eg#/etique sartrien [lett omarbeidet utgave av forfatterens avhandling (dr.art)]. .
- (2015). Qui est Charlie ? Autour du débat sur le terrorisme en France depuis janvier 2015.
- (2015). Liberté d'expression et caricatures en France.
- (2015). Albert Camus, pied-noir exilé.
- (2014). Camus et l'Algérie.
- (2017). What is at stake in this spring's presidential election in France?
- (2016). Tour d'horizon d'une campagne présidentielle mal en point.
- (2016). NORCAM: "Best practice" innenfor internasjonalt samarbeid.
- (2015). Karikaturtradisjonen i Frankrike og debatten etter angrepet på Charlie Hebdo.
- (2015). Karikatursjangren og ytringsfrihet i Frankrike.
- (2015). Freedom of Expression and Cartoon Drawings in France.
- (2015). Charlie Hebdo og ytringsfrihet.
- (2014). Le Camus de "La Chute".
- (2014). Grenser, identitet, "de andre".
- (2013). Edith Piafs stemme.
- (2012). Det franske presidentvalget: Adieu, Sarkozy!
- (2008). Frankrikes Europapolitikk.
- (2007). Presidentvalget i Frankrike.
- (2007). Hvordan unngå ytterligere polarisering og konfliktoppbygging mellom den vestlig/kristne og den arabisk/muslimske verden?
- (2007). Causes et conséquences de la politique linguistique de la France et de la Belgique en Afrique subsaharienne.
- (2007). Averroës (1126-1198), Amin Maalouf (1949-) og oss.
- (2006). Malaise des banlieues et valeurs de la République. Comment expliquer les émeutes en France l'automne dernier ?
- (2006). Formidling av fransk kultur og politikk.
- (2005). Ungdomsopprør i Frankrike.
- (2005). Sofokles' Antigone.
- (2018). "Exile and Nomadism in French literature".
- (2016). Modiano et les failles de la mémoire collective.
- (2016). Competing pasts in Patrick Modiano’s fictional historiography.
- (2016). Chronotopes in Patrick Modianos’s fictional writing of history: some examples from the novel Dora Bruder (1997). English edition: The Search Warrant (2000).
- (2014). La lecture bourdivine de "L'Idiot de la famille" de Sartre.
- (2013). On Jean-Paul Sartre's "Réflexions sur la question juive" and its posterity.
- (2013). Le discours flaubertien dans Madame Bovary (Moeurs de province).
- (2012). L'Idiot de la famille : Bourdieu vs Sartre.
- (2010). Moeurs langagières dans Madame Bovary (Moeurs de province).
- (2009). Voyages orientaux du romancier Flaubert.
- (2009). Maalouf, Fanon, Sartre et Obama : quatre approches de l'identité complexe.
- (2009). Flauberts asymmetriske orientalisme.
- (2009). Flaubert som historiograf.
- (2008). Michaïl Bakhtine, théoricien du roman.
- (2008). Frantz Fanon og Derek Walcott.
- (2008). Fanons Sartre-kritikk i " Peau noire, masques blancs " (1952), lest med bakhtinske briller.
- (2008). Dialektikkens grensegang : Fanons Sartrekritikk.
- (2008). A Bakhtinian discussion of the Fanon-Sartre contentionfollowing Sartre’s essay “Black Orpheus” (1948).
- (2007). Interpréter Flaubert : les implications du rôle du destinataire selon Eco et Bakhtine.
- (2007). Culture, History, Nation Building and Globalization: A dialogic Approach.
- (2006). Le texte dialogique : Barthes et Bakhtine.
- (2006). La productivité du texte et de l'image chez Barthes.
- (2006). Chronotopie et plurilinguisme.
- (2006). Bakhtin og dialogisme.
- (2004). La relation à autrui dans " L'Exil selon Julia " de Gisèle Pineau.
- (2003). On Jean-Paul Sartre’s Réflexions sur la question juive and its posterity.
- (2003). Dialogisme et autofiction.
- (1997). Litterær polyfoni.
- (1994). Knut Hamsun, romancier polyphonique.
- (1994). Knut Hamsun, en polyfon dikter.
- (1994). Autobiographie romanesque ou roman autobiographique? Le cas des Mots de Sartre.
- (2015). Foreword. Doksa. 3-4.
- (2013). Pervers autofiksjon: Geir Uvsløkk, Jean Genet. Une écriture des perversions. Norsk Litteraturvitenskapelig Tidsskrift. 68-69.
- (2010). Jacques Deguy : Sartre. Une écriture critique (PUS, Lille 2010). Roman 20-50. Revue d'étude du roman du XXe siècle. 185-187.
- (2007). Noen innspill til Erling Aadlands "Farvel". Norsk Litteraturvitenskapelig Tidsskrift. 1620.
- (2017). Frontières. Actes du colloque québéco-norvégien. Presses de L'Université du Québec.
- (2014). Europe and Its Interior Other(s). Aarhus Universitetsforlag.
- (2014). Europe and Its Interior Other(s). Aarhus Universitetsforlag.
- (2012). The Borders of Europe. Hegemony, Aesthetics and Border Poetics. Aarhus Universitetsforlag.
- (2006). Dialogens tenker - Nordiske perspektiver på Bakhtin. Scandinavian Academic Press.
- (2018). Hamsun. Romans autobiographiques, figures d'auteur et champ littéraire.
- (2018). HAMSUN.Romans autobiographiques, figures d'auteur et champ littéraire.
- (2011). Moeurs de province. Essai d'analyse bakhtinienne de Madame Bovary.
- (2013). Collaboration et amitiés collégiales. OFNEC 1983-2013. 69-70.
- (2008). Udødelige Robbe-Grillet. Cinemateket USF program. 24-25.
- (2006). Det brenn i Europa. Syn og Segn. 82-93.
- (1994). Menneskets ubotelige(?) ensomhet. Århundrets bibliotek. 21-23.
- (2017). Ny giv i fransk og europeisk politikk. Bergens Tidende. 38-38.
- (2017). Macrons beste fiende. Bergens Tidende. 39-39.
- (2016). Jødene flykter fra Frankrike. Bergens Tidende. 30-30.
- (2015). Ytringsfriheten har grenser. Bergens Tidende. 1 sider.
- (2015). Hvem var Charlie? Bergens Tidende. 30-31.
- (2012). Marine Le Pen tenker fremover. Bergens Tidende. 1 sider.
- (2011). Uventet primærvalgvinner. Bergens Tidende.
- (2011). Helvetesmaskinen. På Høyden ( UiBs nettavis).
- (2011). Grønn presidentkamp. Klassekampen.
- (2011). En fremmed fugl. Bergens Tidende. 34-34.
- (2010). Ta vel imot romfolket! Bergens Tidende. 1 sider.
- (2009). Jolys nye allianse. Bergens Tidende.
- (2008). Fri oss fra rasetroen. Aftenposten (morgenutg. : trykt utg.).
- (2008). Dystert sluttspill. Bergens Tidende.
- (2008). Alt annet enn innvandrergissel. Bergens Tidende.
- (2007). Mørk middelalder - for hvem? Bergens Tidende. 1 sider.
- (2007). Hva med Frankrikes utenrikspolitikk? Bergens Tidende. 1 sider.
- (2007). Demokrati som eksportvare. Bergens Tidende. 13-13.
- (2007). Demokrati som eksportvare. Bergens Tidende. 13.
- (2007). Budskapet fra Bagdad. Dagbladet. 56-56.
- (2007). Blind på det ene øyet. Bergens Tidende. 1 sider.
- (2006). Sosialisme eller ségolisme? Bergens Tidende. 1 sider.
- (2006). Journalistikk og desinformasjon. Bergens Tidende. 1 sider.
- (2006). Fredsdirektøren og brannstifterne. Aftenposten (morgenutg. : trykt utg.). 1 sider.
- (2006). Blasfemi eller rasisme? Dagbladet. 1 sider.
- (2005). Sosialt opprør og politisk spill. Bergens Tidende. 1 sider.
- (2005). Religioner og stat i Frankrike. Bergens Tidende. 65-65.
- (2005). Eksplosivt. Bergens Tidende. 1 sider.
- (1999). Vår farlige identitet. Bergens Tidende. 22.
- (1998). Myten om Emma. Bergens Tidende. 1.
- (1998). Den engasjerte intellektuelle. Bergens Tidende. 1.
- (1997). Tartuffe i valgkamptider. Bergens Tidende. 1.
- (1996). Psykologisk dimensjon knytter Fedra til vår tid. Stavanger Aftenblad. 1.
- (1996). Hinsides biljardbordet. Bergens Tidende. 1.
- (1995). Århundrets fremste feministiske tenker. Bergens Tidende. 1.
- (1992). Mimesis og realisme: Anmeldelse av Karin Holter, Tekst og virkelighet. Åpninger i Claude Simons romaner, Universitetsforlaget 1990, s. 83-85. Edda. Nordisk tidsskrift for litteraturforskning.
- (2019). Représentations de la femme africana dans «le cycle de l’ombre et la lumière» de Léonora Miano.
- (2014). La poétique de l’identité narrative dans les fictions métaphysiques de Simone de Beauvoir.
- (2014). Esthétique dialogique et la quête identitaire dans la prose romanesque d'Ahmadou Kourouma. 44.
- (1995). Scribo ergo sum. Le narrateur-écrivain autodiégétique sartrien. -.
- (2015). Ytringsfrihet i Frankrike.
- (2015). Uenige om islamkritikk.
- (2015). Charlie Hebdo og karikaturens rolle i fransk presse.
- (2015). - Skjønner ikke satirekodene.
- (2015). - Historieløse reaksjoner etter Paris-massakren.
- (2014). Researching the changing borders of Europe.
- (2014). Europas grenser.
- (2014). Et tilbakeslag for fransk politikk.
- (2012). HF-krisa ikkje over.
- (2008). Namra tester fransk kultur.
- (2008). Godt å være norsk i Caen.
- (2008). Franske forstadsforviklinger.
- (2008). Ett år med turbo-Sarko.
- (2007). Polarisert presidentval.
- (2007). Helge Holm om Sarkozy i Sånn er livet.
- (2007). Dagsnytt atten: Helge Vidar Holm om parlementsvalget i Frankrike.
- (2006). Vil bli president Royal.
- (2006). Oppmykning av stat/kirke-skillet i Frankrike?
- (2006). Kjemper mot språk-kannibalisme.
- (2006). Kan bidra til bedre dialog.
- (2006). - Bør ikke sees løsrevet.
- (2005). Vi er alle franskmenn, - eller?
- (2005). Paris.
- (2005). Gode grunner til å lyve.
- (2005). Bakhtin-forskning på festspillene.
- (2005). - Media forsterker problemet.
- (2004). Sartre den ufullenda.
- (2015). Nettmøte om terroren i Paris.
- (2017). Serge Doubrovsky et la nécessité du passage des frontières. 13 sider.
- (2014). Jewishness as an Expression af the European Other in the Novels of Marguerite Duras. 11 sider.
- (2014). Introduction: European Notions of Identity and Otherness in Times of Crisis – Present and Past. 13 sider.
- (2013). Flaubert og metropolen Paris. 14 sider.
- (2012). Time and Causality in Flaubert's Novels Salammbô and Bouvard et Pécuchet. 16 sider.
- (2012). The Notion of Europe, its Origins and Imaginaries. 21 sider.
- (2006). Tid og rom i Les Soleils des Indépendances av Ahmadou Kourouma. 16 sider.
- (2006). Redaktørenes forord. 17 sider.
- (2005). Sartre lecteur de Madame Bovary. 14 sider.
- (2004). Le discours indirect libre dans Madame Bovary : la fonction du connecteur 'mais'. 8 sider.
- (1999). Detaljens stemmer hos Flaubert. 13 sider.
- (1998). Emma, Félicité et Gustave : Trois voix ou quatre ? Flaubert et le concept de polyphonie. 11 sider.
- (1993). L'est#/etique romanesque de Sartre.
- (1992). Hamsun i Frankrike. 21 sider.
- (1991). Hamsun 1960-1990 ou l'#/ecrivain ressuscit#/e. 18 sider.
- (2004). Scandinavie. 449-450. I:
- (2004). Dictionnaire Sartre. 12.
- (2004). Roman (techniques romanesques). 433-435. I:
- (2004). Dictionnaire Sartre. 12.
- (2004). " Strindberg notre 'créancier' ". 477-478. I:
- (2004). Dictionnaire Sartre. 12.
- (2004). " Julius Fucik ". 266-266. I:
- (2004). Dictionnaire Sartre. 12.
- (2016). Europas grenser: Voksende antisemittisme i Europa.
- (2007). Religionskritikk og ideologi.
- (2012). Comme neige. Presses Universitaires de Caen.
- (2017). Avant-propos : La 'frontière' comme lieu de collaboration. 12 sider.
- (2012). Jon Michelet, romancier engagé. 7-9.
- (2013). Kollegialt samarbeid og vennskap. OFNEC 1983-2013. 69-70.
- (2007). - Frankrike har forsømt en sjanse. Bergens Tidende. 21.
Se fullstendig oversikt over publikasjoner i CRIStin.
Utvalgte publikasjoner:
Holm, H.V. (2012). Soi-même comme un Autre : La judaïté chez Marguerite Duras. Revue Romane, vol. 47, issue 2, 2012, pp. 320-336
Holm, H.V. et al. (2012) The Borders of Europe. Hegemony, Aesthetics and Border Poetics. Aarhus University Press, 282 p.
Holm, H.V. (2012). Time and causality in Flaubert’s Novels Salammbô and Bouvard et Pécuchet. In Holm, H.V. et al. (2012), pp. 165-180
Holm, H. V. (2011). Mœurs de province. Essai d’analyse bakhtinienne de Madame Bovary. Bern:
Peter Lang. 266 p.
Holm, H. V. (2011). Maalouf, Fanon, Sartre et Obama: quatre approches de l’identité complexe.
Syllabus. Revue scientifique interdisciplinaire de l’Ecole normale supérieure. Pp. 163-173.
Holm, H. V. (2010). Jacques Deguy : Sartre. Une écriture critique (PUSD, Lille 2010). Roman 20-50.
Revue d'étude du roman du XXe siècle 2010 (50) Pp. 185-187
Holm, H. V. (2010). Le grand voyage oriental du romancier Flaubert. Bulletin Flaubert-Maupassant.
(25) Pp. 87-96
Holm, H.V. (2006) On the incarnation of ideas: Bakhtin, Fanon and Sartre. Corriente del Golfo 2008, Vol. 5. pp. 55-64
- Holm, Helge Vidar; Skorgen, Torgeir (red.). Dialogens tenker - Nordiske perspektiver på Bakhtin. Oslo: Scandinavian Academic Press c/o Spartacus forlag AS 2006. ISBN 82-304-0019-9. 360s.
- Holm, Helge Vidar. Le chronotope de la mort : Les Soleils des Indépendances d'A. Kourouma. Roskilde: Roskilde Universitetscenter, http://www.ruc.dk/isok/skriftserier/XVI-SRK-Pub/ 2006. 13 s.
- Holm, Helge Vidar. Sartre lecteur de Madame Bovary. I: Actes du colloque Jean-Paul Sartre : critique et création littéraire. Gabès, Tunisia: Editions de l'institut Supérieur des Langues de Gabès 2005. ISBN 9973-952-01-4. s. 53-66
- Holm, Helge Vidar. Le discours indirect libre dans Madame Bovary : la fonction du connecteur 'mais'. I: Le discours rapporté dans tous ses états. Paris: L'Harmattan 2004. ISBN 2-7475-6445-2. s. 113-120
- Holm, Helge Vidar. Le concept de polyphonie chez Bakhtine. Polyphonie-linguistique et littéraire 2003(7):95-110
- Holm, Helge Vidar. La strat égie textuelle de "Madame Bovary". Tribune : skriftserie for Romansk institutt, Universitetet i Bergen 2002(13):131-161
- Holm, Helge Vidar. Sartre romancier devant son premier grand public. Roman 20-50 2002(33):143-151
- Holm, Helge Vidar. Detaljens stemmer hos Flaubert. I: Detaljen - tekstanalysen og dens grænser. DK-1970 Frederiksberg C: Roskilde Universitetsforlag 1999. ISBN 87-7867-089-6. s.
- Holm, Helge Vidar. A propos de Situations, I et II: y a-t-il deux Sartre critique de romans?. Cahiers de sémiotique textuelle 1995;VI
- Holm, Helge Vidar. Scribo ergo sum. Le narrateur-écrivain autodiégétique sartrien [lett omarbeidet utgave av forfatterens avhandling (dr.art)]. Stavanger: Høgskolen i Stavanger, avdeling for humanistiske fag 1995. ISBN 82-7644-020-7. 327 s.
Institutt for framandspråk, Universitetet i Bergen © 2007
© Institutt for framandspråk, Det humanistiske fakultet, Universitetet i Bergen. Tlf. +47 55 58 23 40 Fax. +47 55 58 4