Home
  • E-mailolav.elgvin@uib.no
  • Visitor Address
    Øysteins gate 3
    5007 Bergen
  • Postal Address
    Postboks 7805
    5020 Bergen

I am a postdoctoral fellow at the Department of Archaeology, History, Cultural Studies and Religion, working at the CanCode-project.

I defended my PhD at the Department of Comparative Politics at UiB in December 2020. My PhD thesis was a monograph about the historical trajectory of the Islamic Council of Norway. Seen broadly it was an organizational study into the challenges of representing Islam in a Western European country like Norway. I am now working at converting this thesis to a book.

In the post doctoral research project I am doing at the Cancode-project (2021-2024) I am moving from studying organizations to studying texts. I will look at how Islamic texts are canonized in the Norwegian context, using translation as a lens. Which texts are translated, and why? What does the process of translating Islamic texts tell us about the development in Islamic thought in Norway and Scandinavia more broadly?

Academic article
  • Show author(s) (2021). Teologi og tilpasning: Skillelinjer og konfliktlinjer i norsk organisert islam. DIN - Tidsskrift for religion og kultur. 41-65.
  • Show author(s) (2021). Strukturell rasisme i Norge: en funksjonalistisk tilnærming til rasisme uten rasister. Tidsskrift for samfunnsforskning. 99-105.
  • Show author(s) (2021). Dialog, interessekamp og integrasjon: Islamsk Råd Norge og det norske samfunnet siden 1993. Kirke og kultur. 380-400.
  • Show author(s) (2016). Når velferdsstaten bryter tilliten ned: Somaliske innvandrere i møte med NAV. Tidsskrift for samfunnsforskning. 257-284.
  • Show author(s) (2014). Migrasjonssosiologiens svarte boks? Sosialpsykologiske prosesser i møtet mellom innvandrere og det norske samfunnet. Sosiologi i dag. 11-31.
  • Show author(s) (2013). Nytt land, ny religiøsitet? Religiøsitet og sekularisering blant ikke-vestlige innvandrere i Norge. Tidsskrift for samfunnsforskning. 63-90.
  • Show author(s) (2013). Ideas Do Matter: Politics And The Islamic Tradition Among Muslim Religious Leaders In Norway. Nordic Journal of Religion and Society. 141-156.
Report
  • Show author(s) (2014). Demokrati og deltakelse i den nordiske modellen. Knirker det i gulvet? .
  • Show author(s) (2013). Åpne rom, lukkede rom: LHBT i etniske minoritetsgrupper. .
  • Show author(s) (2013). Innvandrerne som skulle klare seg selv. .
Lecture
  • Show author(s) (2014). "Tvangsekteskap og kjønnslemlestelse - i forskning og norsk politikk".
Popular scientific lecture
  • Show author(s) (2021). Hvilke stemmer får komme til orde? – Muligheter og utfordringer i den offentlige samtalen.
Academic lecture
  • Show author(s) (2021). Canonization of Islamic texts in contemporary Europe: Using translation as a lens.
  • Show author(s) (2014). Contested loyalty and ideological schizophrenia: Political commitments among Muslims in the West.
Popular scientific article
  • Show author(s) (2013). Bourdieu: Et elstersk forsvar. Morgenbladet. 4 pages.
Feature article
  • Show author(s) (2013). Tre bud for religionskritikk. Klassekampen.
  • Show author(s) (2013). Tore Tvedt, afrikaner-kritiker. Aftenposten (morgenutg. : trykt utg.).
Doctoral dissertation
  • Show author(s) (2020). Between a Rock and a Hard Place. The Islamic Council of Norway and the Challenge of Representing Islam in Europe.
Interview
  • Show author(s) (2014). Frykter muslimer isoleres i Norge.
Programme management
  • Show author(s) (2012). Teorier og politikk: Fortellinger om multikulturalismens død.
Academic chapter/article/Conference paper
  • Show author(s) (2018). Norway. 17 pages.
  • Show author(s) (2017). Norway. 20 pages.
  • Show author(s) (2015). Norway.
  • Show author(s) (2012). "Muslimer flytter til Europa som et ledd i en demografisk krigføring”. 15 pages.
Popular scientific chapter/article
  • Show author(s) (2011). Bestemme selv? – Autonomi i partnervalg blant norsk minoritetsungdom. 84-89.
Article in business/trade/industry journal
  • Show author(s) (2021). Samtale og strid. Frivillige organisasjoners arbeid mot negativ sosial kontroll og tvangsekteskap. FAFO-rapport.
Chapter
  • Show author(s) (2014). Norway [Yearbook of Muslims in Europe vol. 7 ed. Scharbrodt, O.]. 436-450. In:
    • Show author(s) (2014). Yearbook of Muslims in Europe, Volume 6. Brill Academic Publishers.

More information in national current research information system (CRIStin)