Home
Roxana Sobrino Triana's picture

Roxana Sobrino Triana

Associate Professor
  • E-mailRoxana.Sobrino@uib.no
  • Phone+47 55 58 23 80+47 970 63 287
  • Visitor Address
    HF-bygget, Sydnesplassen 7
    Room 
    229
  • Postal Address
    Postboks 7805
    5020 Bergen

RESEARCH PROJECTS

2019. La comunidad hispanohablante en Noruega. 

2013-2017. Actitudes lingüísticas en el Caribe insular hispánico (Doctoral Project)

2009-2013. Atlas Lingüístico de Cuba (ACuL) (Member of the Project)

2010-2013. Repertorio lexicográfico del Atlas Lingüística de Cuba (Coordinator)

2009-2012. Identidad y actitudes lingüísticas hacia el español (LIAS Project) (Member of the Project for Cuba)

2009. Glosario de conjuntos estables jurídico-administrativos: ciencia y tecnología, vivienda y economía (Member of the Project)

2008-2010. Diccionario de Americanismos (Fellow of the Cuban Academy of Language)

2005-2008. Procedimientos de cita en la prensa escrita (Member of the Project)

UNDERGRADUATE LEVEL

Spanish Grammar (I, II)

Phonetics

Introduction to Spanish and Latin American Studies

Theory and Methods in Spanish Linguistics. University of Bergen (Master level) 

Academic article
  • 2019. Estudio dialectológico perceptual de las Antillas hispánicas. Bergen Language and Linguistics Studies (BeLLS).
  • 2018. Las variedades de español según los hispanohablantes: corrección, incorrección y agrado lingüísticos. Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México. 79-129.
  • 2018. El español de Puerto Rico: percepciones dialectales y actitudes lingüísticas . Cuadernos de Investigación Filológica. 129-161.
  • 2016. Actitudes lingüísticas del hablante cubano hacia el español de las Antillas. Signo y Seña. 157-182.
  • 2014. Actitudes lingüísticas en Cuba. Cambios positivos hacia la variante nacional de lengua. Bergen Language and Linguistics Studies (BeLLS). 290-408.
Academic lecture
  • 2020. El español en Escandinavia: la comunidad hispanohablante en Noruega.
  • 2019. El español y el inglés en los Estados Unidos: el caso de la comunidad cubana de Miami.
Doctoral dissertation
  • 2017. Actitudes lingüísticas en el Caribe insular hispánico.
Academic chapter/article/Conference paper
  • 2017. Actitudes lingüísticas del hispanohablante antillano. 18 pages.
  • 2016. Diccionario de béisbol: una propuesta desde la lexicografía especializada. 19 pages.
Website (informational material)
  • 2018. Blog La lengua en Cuba: Sitio de información y debate sobre la variante cubana del español.
Chapter
  • 2021. L’espagnol dans la Caraïbe. . In:
    • 2021. Manuel de linguistique populaire. De Gruyter Open.

More information in national current research information system (CRIStin)

La comunidad hispanohablante en Noruega