Ingvild Nistov
Professor, norsk som andrespråk
- E-postingvild.nistov@uib.no
- Telefon+47 55 58 24 68+4795808644
- BesøksadresseSydnesplassen 7HF-bygget5007 Bergen
- PostadressePostboks 78055020 Bergen
Vitenskapelig artikkel
- (2006). Innleiing. NOA - Norsk som andrespråk. 5-8.
Populærvitenskapelig foredrag
- (2001). Å fortelja med to språk Referensielle strategiar i lys av tverrspråkleg innverknad.
Vitenskapelig foredrag
- (2019). Teaching constructions - could drills be useful?
- (2019). Inn igjen med drill? Et bruksbasert perspektiv på drilløvinger i andrespråksundervisningen. .
- (2019). Identitetskonstruksjon hos tredje generasjon i en Oslo-familie med tyrkisk bakgrunn (Datapresentasjon) .
- (2018). Språkideologi, språkbruk og identitet i tre generasjoner .
- (2018). "Three Generations, Two Languages, One Family* "The case of Turkish in France and Norway. (*Li Wei (1994) ) .
- (2017). "To show that I come from the East-End": Adolescents´metapragmatic comments on their use of multietholectal speech styles in Oslo and Bergen.
- (2016). Social meanings of multiethnolectal speech styles in Norway.
- (2016). Bruksbasert grammatikk i praksis - drilløvingar i lydlab som læringsreiskap.
- (2016). "Drills" revisited - in light of a usage-based approach.
- (2015). "Keisarens gamle klær"? Gjensyn med strukturøvingar i lys av ei bruksbasert tilnærming til andrespråkslæring.
- (2014). Multiethnic youth language in Oslo and the social meaning of place.
- (2014). Grammatikken i andrespråkspedagogikken - Presentasjon av eit prosjekt under utviklng.
- (2013). "Snakk om snakk" Oslo-ungdoms refleksjonar om språk og sosiale rom.
- (2012). Social Meanings of Multiethnolectal Speech Style among adolescents in Oslo - an interface of ethnicity, class and place?
- (2011). Ungdom i det flerspråklige Oslo - sosiolingvistiske portretter. Bruken av og holdninger til multietnolektisk stil— ulike posisjoneringer i landskapet.
- (2010). Language practices among adolescents in multilingual Oslo.
- (2010). Adolescents in multilingual Oslo - linguistic and sociocultural portraits.
- (2009). “Plutselig du vinner fem tusen..”. Manglande inversjon i norsken til Oslo-ungdom i fleirspråklege miljø.
- (2009). “Norwegian Hood? Upus-research on structural features associated with Norwegian spoken among youth in multiethnic Oslo – a brief overview.”.
- (2008). Språket i multietniske ungdomsgrupper i Oslo, UPUS-prosjektet.
- (2008). Språket i multietniske ungdomsgrupper i Oslo.
- (2008). On some formal and functional aspects of Norwegian spoken among youth in multicultural Oslo .
- (2008). On some formal and functional aspects of Norwegian spoken among youth in multicultural Oslo.
- (2008). Norsken til Oslo-ungdom i multietniske miljø - noko om form og funksjon.
- (2008). Negotiation of social categories through the use of multiethnolect.
- (2008). Negotiation of social categories through the use of multiethnolect.
- (2007). Youth in multiethnic Oslo: their language practices and sense of belonging.
- (2007). Strukturelle trekk ved norsk i multietniske ungdomsmiljø i Oslo.
- (2007). Spoken Norwegian in today´s Oslo: On language use by adolescents in multiethnic settings.
- (2007). Morfologiske og syntaktiske trekk ved norsk i multietniske ungdomsmiljø i Oslo.
- (2006). Språkbruk i multietniske ungdomsmiljø i Oslo. En foreløpig rapport fra forskningsgruppa.
- (2006). Relative clauses in narratives by Turkish learners of Norwegian. A functional perspective.
- (2006). Norsk eller? Om UPUS/Oslo-prosjektet.
- (2004). Spatial linkage in narrative discourse-on L1 Turkish influence in L2 Norwegian.
- (2004). Leddstilling og transfer�igjen.
- (2003). Romleg koherens i narrative tekstarom norsk i kontakt med tyrkisk.
- (2003). Andrespråkskorpus.
- (2002). Introducing referents in spatial frames: L1 influence in L2 narrative discourse?
- (2001). Relativsetningar i eit funksjonelt perspektiv. Tyrkisk og norsk i kontrast og kontakt.
- (2001). Reference to human and non-human characters in Norwegian L2 narratives.
- (2001). Reference to human and non-human characters in Norwegian L2 narratives.
- (2001). Reference to human and non-human characters in Norwegian L2 narratives.
- (2001). Kontrastiv analysenoko å bryna seg på både for lærar, elev og forskar.
Doktorgradsavhandling
- (2017). The encoding of definiteness in L2 Norwegian: A study of L1 effects and universals in narratives written by L1 Russian and L1 English learners.
- (2001). Referential choice in L2 narratives. A study of Turkish adolescent immigrants learning Norwegian. Dissertation for the Degree Dr.Art., Faculty of Arts, University of Oslo. -.
Vitenskapelig Kapittel/Artikkel/Konferanseartikkel
- (2020). Andrespråkslæring - med vinkling frå kognitiv lingvistikk. 27 sider.
- (2018). Kva er mellomspråk? Gjensyn med eit sentralt omgrep i andrespråksforskinga. 28 sider.
- (2018). Bruksbaserte tilnærminger til andrespråkslæring.
- (2015). Indexing locality: contemporary urban vernaculars in Belgium and Norway. 22 sider.
- (2015). Beyond Verb Second – A Matter of Novel Information Structural Effects? Evidence from Norwegian, Swedish, German and Dutch. 20 sider.
- (2014). The social side of syntax in multilingual Oslo. 26 sider.
- (2010). On Some Structural Aspects of Norwegian Spoken among Adolescents in Multilingual Settings in Oslo. 15 sider.
- (2010). Med målspråket for auga : kontrastivt basert analyse på ny. 8 sider.
- (2009). "Jeg spiser mat og leser bok". On code-copying from L1 Turkish to L2 Norwegian. 7 sider.
- (2003). "Ingenting å snakka om". Om språkfunksjonar og lærebøker i norsk som andrespråk med utgangspunkt i Bo i Norge. 17 sider.
- (2001). Reference continuation in L2 narratives of Turkish adolescents in Norway. 35 sider.
- (2001). Der kom ein lærar som heiter Anne...Presentering med to språk. 10 sider.
- (1998). Zero anaphora in Turkish learners' Norwegian L2 narratives.
Vitenskapelig oversiktsartikkel/review
- (2006). Innleiing. NOA - Norsk som andrespråk. 5 sider.