Hjem
75 år med tanker
Ordbøkene våres

Det levende språket

Med 160 000 søk per døgn er Bokmålsordboka og Nynorskordboka Norges mest brukte ordbøker.

Mobil med ordbok
Foto/ill.:
TRY

Hovedinnhold

Frem til 2023 skal leksikografer ved UiB gjennomføre den mest omfattende gjennomgangen av de to ordbøkene på 35 år – blant annet ved å oppdatere definisjoner og ta inn nye oppslagsord. 

Bør verbet «å ghoste» inn i ordboka, nå som det brukes så pass mye? Alle snakker om «cred», men skriver man det med en eller to konsonanter når det fornorskes? Er det noe poeng å ta inn masse korona-relaterte ord i samlingene, eller kommer disse til å være glemt om et par år?

Det skorter ikke på utfordringer når språket vårt skal oppdateres. 

Les om flere utvalgte historier her!