Grieg and Aspects of Interpretation
Det inviteres til Grieg-seminar og konsert med innlegg fra nasjonale/ internasjonale forskere og utøvere arrangert av Det Internasjonale Griegselskapet i samarbeid med Griegakademiet -UiB, Senter for Griegforskning -UiB, Edvard Grieg Museum og Bergen Offentlige Bibliotek. Støttet av Norsk Kulturråd, Bergen Kommune og Griegakademiet, UiB. Påmelding ved henvendelse til Monica Jangaard: monica@troldhaugen.no.
Hovedinnhold
Program
Friday 23 August
Place: Bergen Public Library
18.00: “Rethinking Grieg” – Experiences and perspectives on interpreting and conveying Grieg’s music in our times. An open discussion with a panel led by Arvid Vollsnes, Centre for Grieg Research.
19.00: Reception with refreshments in the Music Department at The Bergen Public Library with some of Grieg’s original manuscripts on display.
21.00: End
Saturday 24 August
Place: Griegakademiet UiB, Gunnar Sævigs sal and Edvard Grieg Museum.
10.00: Sigurd Slåttebrekk, Pianist:
Restoring Grieg’s Performing Practice: The Project “Chasing the Butterfly”
11.00: Bjarte Engeset, Conductor
"Hey, if you know horror and songs, you can bewitch your beloved's mind "
- on performing Grieg's Orchestral Music
12.00: Lunch
13.00: Einar Røttingen, Pianist/Professor Grieg Academy, UiB:
Grieg’s 19 Norwegian Folk Tunes opus 66: Aspects of performance
14.00: Rolf Gupta, Conductor:
Recording Grieg’s Piano Concerto in A Minor using Percy Grainger’s Historic Performance
15.00: Hilde H. Sveen, Grieg Academy, UiB and moderator Beryl Foster, UK.
Grieg’s songs: for Norwegian singers only?
16.00: Coffee break
17.00: Bus to Edvard Grieg Museum, Troldhaugen
18.00: Concert in Grieg’s Villa with songs, piano pieces op.66/72. Hilde H. Sveen, song, Liv Glaser, piano, Signe Bakke, piano, Einar Røttingen, piano
19.30: Dinner at Edvard Grieg Museum
Sunday 25 August
Place: Griegakademiet UiB, Gunnar Sævigs sal
10.00: Daniel Grimley, musicologist, Professor Oxford University
Grieg's Affective Landscapes: (Re)hearing the 'Stemninger', Op. 73
11.00: Tomi Mäkelä, Professor Grieg Research Centre, UiB:
Reading Grieg's Sonata op. 45
– How can musicology, esthetics and performance studies help?
12.00: Audun S. Jonassen, Fellow Grieg Research Centre, UiB:
What do the Notes Tell Us?
12.30: Lunch
13.30: Liv Glaser, pianist, Norway:
Grieg going baroque
- Interpreting the Holberg-suite in a perspective of baroque/classical performance practise.
14.30: Concluding remarks/discussion
15.00: End
