Språk og omsetting

Her finn du ressursar og retningslinjer for klarspråk, språkpolitikk og omsetting ved Universitetet i Bergen (UiB).

Main content

Ifølge Universitetet i Bergen (UiB) sine språkpolitiske retningslinjer skal det daglege arbeidsspråket ved UiB vere norsk. Som eit internasjonalt forskingsuniversitet legg universitetet óg vekt på at delar av publiseringa og formidlinga skjer på engelsk eller andre språk.

Prinsippet om klarspråk ligg til grunn for språkbruken ved UiB. Klarspråk er kommunikasjon som er klar, korrekt og tilpassa mottakarane. Mottakarane skal finne informasjonen dei treng, forstå informasjonen og kunne bruke han.

Som statleg institusjon skal UiB følge mållova.

Bildet viser person som skriver på tastatur

Photo:

Colourbox

Språkpolitikk ved UiB

Om UiBs språkpolitikk, språktenester, lov og retningslinjer.

Målbruk ved UiB

I tillegg til den språkpolitiske målsettinga skal UiB følge reglane i Språklova når det gjeld bruk av bokmål og nynorsk på nett, papir og i sosiale medium.